في جنح الليل بالانجليزي

• into the night (tv series)

• في    adv. thereof; prep ...
• جنح    v. heel, wing
• الليل    night; night-time; ...

أمثلة

1. You entered our country in the dead of the night like thieves.
   لقد أدخلت بلادنا في جنح الليل كاللصوص.
2. They only performed in the dead of night.
   لم يكونوا يؤدوا عروضهم إلّا في جنح الليل
3. They only performed at the dead of night.
   كانوا يؤدون عروضهم في جنح الليل فحسب
4. Thing next to your bed on the night stand.
   شيء بجانب سريرك في جنح الليل
5. I had to escape in the night.
   ذلك فهربت في جنح الليل ...